
Cuentos chinos, princesa china
Crítica de cine | Astérix y Obélix y el reino medio ·
Secciones
Servicios
Destacamos
Crítica de cine | Astérix y Obélix y el reino medio ·
No lo niego. Hay momentos en que la adaptación al castellano y al sentir más a lo 'Sálvame' de esta producción rematadamente gala es tan ... tan tan horrorosamente churrigueresco-chabacana-marianico el corto que una no sabe si cortarse las venas, dejárselas crecer o asaltar machete en mano el edificio donde trabajan los responsables de desaguisado tal.
Superadas esas náuseas, de las que no tiene la culpa Guiillaume Canet, actor, director, productor y que además fue esposo de Diane Kruger, a la que siempre amamos pero más en 'Malditos bastardos', he de reconocer que en otros momentos esta película en la que Astérix está enamorado, Obélix está enamorado, el mercader fenicio está enamorado y César (interpretado deliciosamente por Vincent Cassel) no deja de beber los vientos porCleopatra, que no es otra que ¡Marion Cotillard! me parece un morrocotudo posible complemento para una sesión doble de cine de barrio en la que 'La vida de Brian' fuera la proyección principal. Si no me creen, fíjense en personajes secundarios del calibre y fuste de los dos soldados romanos que aparecen del visor de la cámara cada dos por tres y reaparecen cada tres por cuatro.
Sí, la adptación a las vivencias de Hispania de este cuento galo-chino es cutrecom pero si no pierden ustedes el 'oremus' acabarán disfrutando de esta historieta en la que los hombres (incluidos los alimentados con poción mágica y jabalí) se lo pasan francamente mal y las mujeres (desde Cleo a la esposa de Abraracurcix pasando por la emperatriz, la princesa y la guerrera máxima de la China) juegan con ellos tan ricamente en una comedia más francesa que el foie, cargada de ricas metáforas que rezuma sabrosa mala baba respecto al aquí y ahora del mundo.
Dirección: Guillaume Canet.
Guion: Canet, Julien Hervé, Philippe Mechelen.
Fotografía: Andre Chemetoff.
Música: Matthieu Chedidr.
Intérpretes: Guillaume Canet, Gilles Lellouche, Vincent Cassel, Marion Cotillard, José García, Linh Dan Pham.
Duración: 110 m.
Cines: Antiguo Berri, Urbil, Niessen, Mendibil.
¿Ya eres suscriptor/a? Inicia sesión
Publicidad
Publicidad
Te puede interesar
Santander, capital de tejedoras
El Diario Montañés
Publicidad
Publicidad
Esta funcionalidad es exclusiva para suscriptores.
Reporta un error en esta noticia
Comentar es una ventaja exclusiva para suscriptores
¿Ya eres suscriptor?
Inicia sesiónNecesitas ser suscriptor para poder votar.