Así eran las clases de inglés de 1967 que regalaba El Diario Vasco

Aquel cursillo 'English Trough Newspapers' ocupaba cada día una buena parte de la tercera página de DV. De miércoles a sábado, con palabras e ilustraciones, se publicaban las lecciones, que llegaron al número de 120. Los domingos aparecían unos ejercicios, un «examen», sobre lo estudiado durante la semana, y el martes (los lunes entonces no se publicaban los periódicos, salvo 'La Hoja del Lunes') se ofrecían las soluciones, antes de empezar el miércoles un nuevo ciclo.

Las lecciones eran sencillas y el sistema didáctico acaso se haya quedado un poco trasnochado, pero recordemos que estábamos en 1967. Cada día se añadían palabras al vocabulario que había que aprender…

Aquí tenemos uno de aquellos «exámenes» o pruebas de los domingos. Las del 31 de marzo de 1968…

Y las respuestas se ofrecían en el periódico el martes siguiente como puede verse en la siguiente imagen…

Muchos guipuzcoanos tuvieron su primer contacto con la gramática y el vocabulario del idioma británico gracias a aquella 'Clase de inglés' periodística de 1967-1968. Lógicamente, las lecciones fueron subiendo de complejidad, como esta con vocabulario de aves que apareció en 'English Trough Newspapers' el 18 de abril de 1968. Aunque acaso el problema sea que nos cuesta distinguir cada pájaro y saber cómo se llama en castellano…