Borrar
El inglés de Mikel Merino ha sorprendido en Inglaterra por su nivel. INSTAGRAM
La razón extradeportiva por la que Mikel Merino está llamando la atención en Inglaterra: «Es un crack…»

La razón extradeportiva por la que Mikel Merino está llamando la atención en Inglaterra: «Es un crack…»

Un conocido influencer ensalza el gran nivel de inglés del exjugador de la Real Sociedad y lo compara incluso con el del actual técnico del Aston Villa, Unai Emery

I.G.

San Sebastián

Miércoles, 27 de noviembre 2024, 10:16

Mikel Merino está dando que hablar en la Premier League. El centrocampista navarro abandonó este verano la Real Sociedad previo pago de 33,5 millones de euros para fichar por el Arsenal, club que tiene dos claros objetivos esta temporada: la Premier League y la Champions. Allí, en el equipo de Mikel Arteta, el futbolista de Pamplona se ha convertido en un fijo en el once inicial de los 'gunners', una vez superada su lesión en el hombro. De hecho, el exjugador txuri-urdin ha sido incluso capaz de ver puerta en los pocos partidos que ha disputado hasta la fecha con su nuevo equipo.

Sea como fuere, hay un aspecto que ha llamado especialmente la atención del jugador más allá de su omnipresencia en el terreno de juego, su entrega en cualquier disputa o su (mucha) calidad con el balón en los pies: su inglés. Y es que el exrealista presume de un gran dominio del idioma de Shakespeare, algo a lo que a buen seguro contribuyó su previo paso por la Premier League en la temporada 2017-18, cuando vistió la elástica del Newcastle.

De hecho, un conocido influencer ha analizado con mucho humor la facilidad con la que se maneja el exjugador de la Real Sociedad. Así, desde la cuenta 'Let's Speak English', Robbie V. tira examina algunas declaraciones del propio Mikel Merino con el fin de analizar su sintaxis y pronunciación al detalle. Lo hace en Instagram, en un vídeo titulado 'Aprendiendo inglés con Mikel Merino'... en el que también se acuerda de un guipuzcoano, Unai Emery.

«Hi, good evening, everyone», se oye pronunciar al navarro en unas declaraciones a las cámaras televisión. Robbie V. pasa a analizarlas y acaba rindiéndose a su nivel de inglés. «Wow! Cómo me gusta el inglés de este chaval. Qué bien le sale el 'good evening'. No como a Unai Emery, que siempre dice 'gud evenin'. Yo prefiero la pronunciación de Mikel», afirma.

Seguidamente en el vídeo se vuelve a escuchar a Merino hablando una vez más en inglés: «Well, it was a really tough game». Esta vez Robbie V. tampoco oculta su asombro por el nivel del idioma. «Qué buen vocabulario. 'Tough' es como decir duro, difícil. La 'gh' al final, como si fuese una 'f'. Tough game, un partido difícil. La palabra 'match' significa partido, de toda la vida. También se puede decir 'game'», puntualiza, antes de tirar de un nuevo ejemplo. «Every game is crucial», se le escucha decir al que fuera jugador de la Real Sociedad durante seis temporadas. «Vaya toquecito elegante: 'crucial. Every game is crucial'. Me encanta el vocabulario. Todos los partidos son importantes. Un paquete diría 'very important', un crack como Mikel Merino dice 'crucial'», añade la cara visible de 'Let's Speak English' con un gran sentido del humor.

El influencer finaliza el vídeo de Instagram con una nueva expresión: 'We have a bright future ahead of us'. Eso sí, en esta ocasión pone el foco de su explicación en la palabra 'future'. «Cómo habla este chaval. Un paquete diría 'future', un crack como Mikel lo pronuncia bien. ¡Qué bonita la frase! Ahí está Mikel Merino, un jugador muy bueno y con un inglés súper profesional», valora antes de dar el vídeo por concluido.

Esta funcionalidad es exclusiva para suscriptores.

Reporta un error en esta noticia

* Campos obligatorios

diariovasco La razón extradeportiva por la que Mikel Merino está llamando la atención en Inglaterra: «Es un crack…»