El debate sobre el origen del nombre Ibon: ¿un nombre vasco o aragonés?

Con apenas cuatro letras, el origen del nombre 'Ibon' todavía es sinónimo de debate entre vascos y aragoneses, ya que en euskera el nombre deriva de Ibaia (río), mientras que en la voz aragonesa 'ibón', se utiliza para denominar los pequeños lagos de montaña de origen glaciar situados en los Pirineos aragoneses, desde la zona del valle de Ansó hasta el entorno de la Tuca del Aneto.

Mientras que algunos nombres tienen sus raíces en la religión y otros tienen que ver con gentilicios y animales, muchos otros tienen relación con la naturaleza. Precisamente con esta última es con la que está relacionado este nombre. En la lengua aragonesa su significado es usado para denominar cualquier lago o estanque. Por ejemplo, en la ciudad de Huesca, a la fuente con mayor tradición se la denomina 'Fuente del Ibón'.

La mayoría de los ibones son formaciones geológicamente recientes, surgidas por procesos glaciares de excavación, hace unos 30.000 años en la era glaciar. Su agua es dulce, ya que proviene del deshielo de las nieves. De hecho, los ibones han sido objetos de estudio por diferentes asociaciones, determinando que las aguas de los mismos son de gran calidad.

Aunque este nombre propio es muy común, no solo en Aragón, sino también en Euskadi. De hecho, son más de 4.000 las personas que se llaman por este nombre en España y tan solo 113 se encuentran en Aragón. Ya que el resto se encuentran repartidas por casi toda España, pero sobre todo en Euskadi, donde no ha dejado de ganar popularidad en los últimos años.

En concreto, en Gipuzkoa, 3,10 de cada mil personas tienen este nombre, mientras que en Bizkaia, 3,55. Por otro lado, en Huesca y Zaragoza solamente 0,37 y 0,15 de cada mil respectivamente.

• Temas
• País Vasco
• Pirineos
• Aragón
• Huesca (Provincia)
• Zaragoza