La pregunta sobre el euskera que desata el debate en internet: «¿Por qué los turistas en Euskadi no muestran interés en hablarlo?»

Euskadi es un destino muy solicitado en verano por los turistas, ya que son muchos los que no dudan en acercarse a localidades como San Sebastián, Hondarribia, Zarautz, Bilbao o Vitoria para disfrutar de los atractivos que ofrece el País Vasco, tanto a nivel gastronómico como cultural. Sin olvidar las agradables temperaturas que invitan a los veraneantes a salir a la calle, y disfrutar del ambiente festivo que reina en cualquier localidad durante los meses de julio y agosto. Eso sí, una de las cuestiones que siempre surge y acaba poniéndose encima de la mesa es la del idioma y, concretamente la del uso del euskera que se hace por los viajeros.

Es por ello que hace apenas unos días un internauta optó por abrir un hilo en la red social X (antigua Twitter) para poner en cuestión la empatía y la falta de respeto que a su juicio muestran a veces los visitantes a la hora de adaptarse al euskera como lengua vehicular en el País Vasco. El propio usuario, CristianBilbao, lo planteaba con una pregunta de lo más significativa: «Sin ánimo de polemizar, pregunta seria: ¿Por qué los vascos nos esforzamos en hablar castellano cuando viajamos a otras Comunidades del Estado, pero los castellanoparlantes no mostráis el más mínimo interés en hacer lo mismo cuando venís a nuestro país?».

La pregunta no ha pasado desapercibida, ha abierto un gran debate y… la comunidad no ha tardado en contestar. Eso sí, lo ha hecho de una forma totalmente inesperada y bastante masiva, porque los comentarios y las críticas se han sucedido a lo largo del hilo abierto en la red social X. Los números no dejan lugar a la duda: en apenas cinco días el mensaje inicial lo han leído ya más de 1,5 millones de usuarios, y cuenta ya con más de 4.000 respuestas para todos los gustos, una cifra inusualmente alta. Y lo que queda.

El debate sobre el uso del euskera que deberían hacer los turistas está servido y las opiniones se han seguido sucediendo en las últimas horas. Y las hay para todos los gustos, aunque son muchos los que consideran que es una cuestión poco razonable.

De hecho, usuarios como Juanma argumentan que no es necesario que los visitantes intenten hablar en euskera: «Los vascos no se tienen que esforzar en hablar castellano porque la mayoría hablan castellano en su día a día. Y los demás españoles hacemos lo mismo cuando vamos al País Vasco y hablamos en castellano y nos entiende todo el mundo».

Otros como Fben, en cambio, se escudan en su extrema dificultad para aprenderlo: «Ya me gustaría, pero el euskera es complicado para nosotros. Intento sin embargo, al menos saludar, dar las gracias y llamar laguntxu al que lo es». El debate sobre el uso del euskera continúa.